Representatives are participants who are representing a sponsor.
To make a contact as a representative, you need to make that contact as an attendee first by assigning the attendee role to this contact. In Sponsor Edit page, attendees are displayed in the representatives drop down. From the drop down, choose the attendees you want to display for the sponsor and Save.