How do I customize various notifications sent to attendees, authors and reviewers?

To customize email notifications sent to attendees, authors and reviewers, go to Email Broadcast > Automated Notifications

Click on the email notification you want to customize. Edit the message or add your own message and click on Save. 

Thenceafter, the users would receive the customized email whenever that action is triggered.